My Mizen Form ist lediglich 13 Gehminuten von entfernt und die Bushaltestelle Maison de la Presse ist nur 10 Minuten Fußweg vom Chambre Independante Et Paisible Dans Maison Neuve entfernt. Etang d'Aureilhan befindet sich in etwa 10 Autominuten Entfernung von der Pension. Musée de Mimizan ist in 13 Gehminuten erreichbar. Der Flughafen Biarritz befindet sich in einer Entfernung von 120 km vom Hotel.

Zu den Highlights der Unterkunft gehören Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen, und Sie können eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und einen Kühlschrank nutzen. Sie sind mit einer Kaffeemaschine zur Selbstverpflegung sowie mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Die Badezimmer sind mit einer getrennten Toilette und einer Dusche augestattet und bieten zudem einen Haartrockner und Badelaken.

In benachbarten Restaurants McDonald's und Le Vauclin werden leckere Speisen angeboten.